日前，记者在蓝田瑶族乡小洞村新前村民小组看到，村民刘辉强正在用传统的木制农用风柜吹走稻谷里的谷尘、谷壳等杂物。

　　记者看到，刘辉强把晒干后的稻谷装进风柜顶端的大漏斗后，用手摇起风柜外侧的转子转动风柜内部的扇叶产生风力，将一些空谷壳、谷尘和饱满度不同的谷粒进行筛选，饱满的谷粒就通过分槽落在了谷箩里。通过如此精选的稻谷就能放回谷仓贮藏。

　　刘辉强告诉记者，他使用的这个风柜从上世经70年代沿用至今，每次使用后都会将风柜保存好，避免其受到风吹日晒。因此该风柜外观尚算完好。据悉，目前小洞村仍有不少村民使用这种传统的农具。

　　据了解，用木板制成的风柜是一种用于对种子进行筛选的装置。目前，自动化的机械收割机也具有风柜的功能。因此，在农用机器发达的今天，农用风柜逐渐减少。但是在过往传统农业中它所代表的人类文明和智慧却无可替代。（沈知尚）